h1

Heute am Sonntag….

8. November. 2009

sind wir nicht zum Nipper Training. Wir wollten mal wieder einen gemuetlichen Sonntagmorgen mit Eier und Speck und alles langsam angehen. Das ist so selten, es ist ja immer was. Was auch aber wiederum schoen ist.

Jedoch bin ich schnell zum Umina Strand um Norman naechste Woche beim Schwimmwettbewerb in Terrigal anzumelden.

Und als ich dann ankam und den Umina Strand entlang lief, dachte ich….. Verdammt noch mal wie schoen ist das hier…… es war warm, aber regnerisch und dann das Meer….. wir leben am MEER und das wurde mir richtig bewusst und dabei fuehlte ich mich gluecklich. Ja, dachte ich, der Anfang ist schwer mit Sprache und Kindern was Schule betrifft und meinen Weg, denn ich auch hier noch zu finden habe.  Es dauert …… aber wir wohnen in der Natur im Busch und das ist eines der schoensten Plaetze der Welt. Die Papageien kreischen und die Possums fressen meine Pflanzen, was solls.

Und so Augenblicke die muss man einfach bewusst geniessen, die sind auch nicht so oft.

Bis denn

Simone

h1

Ich habe mein…

7. November. 2009

Advanced First Aid Kurs ( Fortgeschrittener Erster Hilfe Kurs) gepackt.  Es war anstrengend, alles in Englisch und am Schluss war ein Test von 30 Fragen zu beantworten. Ich hatte mit 6 Fragen ein bisschen Schwierigkeiten, aber meine Lehrerin hat mir Tips gegeben und das habe ich sehr nett gefunden. Am meisten hat mir die Wiederbelebung mit Defibrillator und Sauerstoffbeatmung gefallen.

Wie es halt auch immer so ist, hat mich am letzten Tag die Woy Woy Public school waehrend meiner Schulung angerufen.  Der Norman wurde von einem Mitschueler verletzt und es wurde in der Schule  Erste Hilfe geleistet. Jedoch hat mir der Lehrer versichert, dass mit ihm alles okay ist und das ich ihn nicht abholen muss.  Da habe ich mal wieder Glueck gehabt.

Heute habe ich in Empire Bay in der Primary school geholfen. Ich habe gelernt, wie man einfache Abschuerfungen und Prellungen behandelt. Ich habe gelernt, wie die medizinischen Hilfsmittel heissen usw.

Man faengt ganz klein an und steigert immer ein bischen mehr und manchmal denke ich, es sind Berge vor mir.

Der Schwimmwettbewerb am letzten Sonntag war schoen, es war jedoch fuer Norman mehr interessant als fuer die Hannah. Es war ein Wettbewerb mit allen nippers around. ( Avoca beach, soldiers beach, mcmastersbeach, uminabeach usw.) Wir hatten gutes Wetter, was man heute nicht sagen kann. Unser Wochenende ist durchwachsen und es hat so seine 20 Grad.

Letzte Woche war in der Woy Woy Public school Hallween Disco und die Kinder hatten ihren Spass. Ich habe das erste mal in der Kantine geholfen und war stolz unter Australiern zu sein um mit ihnen einigermassen zu kommunizieren.

Jede Public school macht am 31.10. Halloweendisco.

In drei Wochen kommen Oma Moni und Opa Jo und ich bin froooohhhh….sie bleiben bis Ende Februar.

In dieser Zeit kann ich mehr Ambulanz lernen sowie mit Hannahmaus ueben. Buschgarten ist angesagt und eventuell Wassertank usw.

Die Zeit rennt und ich kann es nicht glauben, wir haben bald Weihnachten. Das geht mir ueberhaupt nicht in den Kopf.  Es ist warm und es ist immer was zu tun. Aber…. Ende November muss ich planen fuer Weihnachten usw.

Wir haben auf dem Deck einen Swimmingpool, mit Pumpe ph-wert vom Wasser messen usw.

Ich habe mir den Berg mit Planzen angelegt und die Possums sind wieder eifrig dabei meine Pflanzen zu fressen. RHHHRHRHRH.

Jedoch weiss ich jetzt, welche Pflanzen sie nicht so lieben.

Bis denn

Simone

h1

Letztes Wochenende….

27. Oktober. 2009

war ich mit meinen St. John Kollegen in der katholischen Grundschule in Woy Woy.

Ich hatte Einsatz von 9.00 bis 12.00.

Es war eine Spring Fete Veranstaltung. Man konnte gewisse Dinge kaufen, alles zum Wohl der Schule.

Naechste Woche werde ich drei Tage lang einen Kurs in Advance First Aid machen. Von 8.30 bis 4.30 (Sauerstoffbeatumung und Defibrillator usw.)

Fuer diese Zeit habe ich die Kinder im Community Centre before and after childcare angemeldet.  Sie werden mit dem Bus zur Schule gefahren und abgeholt und ich werde sie dann gegen 5.00 abholen. Das gute ist, dass St. John den Kurs bezahlt.  Damals habe ich  den Senior First Aid Kurs in Gosford gemacht.

Ich bin schon eifirg am medical english lernen. Mir raucht der Kopf.

Am Freitag habe ich in der Schule wieder Presentation. Diesmal geht es ueber die Blue Mountains.

Sonntags war wieder Nippers time. Es war so kalt (17 Grad und regnerisch) und der Norman hatte keine Lust, was man auch verstehen kann. Naechsten Sonntag ist Schwimmwettbewerb zwischen Umina und Cocacabana. Mal sehen, ob wir daran teilnehmen.  Fuer die Kinder ist es doch noch anstrengend, sie sind ja erst 3 Wochen dabei. Wir werden uns die Sache mal ansehen und dann entscheiden.

Zur Zeit ist das Wetter regnerisch und es hat so seine 17 Grad, soll jedoch zum Wochenende wieder 26 Grad geben.

Am Sonntag waren wir bei Goong und Uwe und die Goong hat mir viele Pflanzen gegeben.

Bis denn

Simone

 

 

 

 

Die Schulkleidung ist schon was gutes, jede Schule bietet eine andere Schuluniform an.

h1

Three new Mariner Fans

20. Oktober. 2009

Shirt passt noch – good stuff Mate

Andy and the mice

Andy and the mice

Andy and the mice

h1

Die Ferien…

16. Oktober. 2009

neigen sich dem Ende.

Die Kinder haben sich in den Ferien auch mit anderen Kindern verabredet.

Gestern waren wir mit Raelene und ihren Kindern (Nachbarin von der Bushaltesstelle) im Umina Club.

Es wurde Bingo fuer Kinder angeboten und der Gewinner bekam was suesses. Am letzten Spiel konnte man auch noch ein Spielzeug gewinnen und der Gewinner war Norman.

Wir hatten einen schoenen Ausflug nach Morpeth. Morpeth liegt hinter Newcastle in der Naehe von Maitland. Es ist ein schoenes Doerfchen mit verspielten  Geschaeften.

Ueber eines habe ich mich aber geaergert. Ich und Norman haben 2 Stunden die anderen gesucht. Die Penny hat mit Hannah Geschaefte angeschaut und ich wiederum mit Norman. Der Torsten und der Dave sind nach dem Essen verschwunden.

Wisst Ihr wo ich sie gefunden habe?….. und das zufaellig……. im Pub.

Verteidigung: Ertens hat uns Simone vor dem Essen schon im Pub getroffen und „ABGEHOHLT“. Zweitens sassen Dave und ich nach dem Essen dumm rum und die Chicks waren mal wieder Schoppen (Einkaufen). Da dachten wir uns, gehen wir doch ins Pub. Und in diesem Nest gab es nur EIN Pub. Als emanzipierter Mann dachte ich mir, wenn sie alleine ist wird sie schon wieder kommen. Nach der Szene auf der Strasse als wir raus kamen, habe ich noch die Phones gecheckt, und mein Telefon hat natürlich geklingelt. Wenn man natürlich das Biz-Handy anruft, kein Wunder das es nicht in meiner Hose klingelt. He, war das mal wieder lustig :)

Die Penny hat mit Hannah die Beiden 5 Minuten vorher im Pub entdeckt und ich zufaellig, da ich gerade davor stand als sie rauskamen.

Ich war stinkesauer, keiner hat sich mal bei mir ueber Handy gemeldet…. man haette mich ja auch mal vermissen koennen.

Na ja,  es ist wieder Frieden im Haus.

Die Kinder waren letzten Sonntag das erste Mal bei den Nippers. Das ist echt eine schoene Sache. An diesen Sonntag muessen sie gegen 13.00 dort sein, es ist Schulung angesagt. Gegen 15.50 bis 16.30 ist Schwimmunterricht und danach ein Barbeque.

Naechsten Sonntag muss ich dann spezielle Schwimmkleidung kaufen.

Heute erwarte ich die Birgit, die Hannah schlaeft bei Elizia und der Luca schlaeft bei uns.

So bis denn

Simone

Das war in Morpeths,

dahinter: Tante Lillys Suessigkeitenladen (Da sind die Bonbons her, fuer Lisa und Laura)

Bis denn simone

h1

Spender gewuenscht zu erfahren……

8. Oktober. 2009

Von wem ist das????????????????????????????????????????????????????????

Wir haben es vor kurzem erst gefunden.

h1

Wallabie

8. Oktober. 2009

Das ist von Toni (Haus ueber uns)

h1

Es sind Ferien….

7. Oktober. 2009

und ich bin froh.  Jedoch werde ich mit den Kindern lernen, sowie St. John Ambulanz.

Der Ausflug nach Fort Scratchley war stinklangweilig. Also sowas, kaum zu beschreiben.

Wir hatten erst einmal 1 Stunde und 30 Minuten Zugfahrt nach Newcastle. Endlich angekommen sind wir gleich mal durch eine Guidettour durchgeschossen worden. Uns wurde ueber eine Stunde von Geschichte, Krieg und Kanonen usw. erzaehlt. Krieg ist nicht so ein einfaches Thema fuer Frauen und das noch in Englisch. Danach hatten wir ein gemeinsames Picknick mit students von Wyong und Newcastle.  Das dauerte so seine 30 Minuten und danach sind wir wieder 1 Stunde und 30 Minuten mit dem Zug nach Woy Woy gefahren.

Aber ich habe die Oesterreicherin Sonja kennengelernt. Sie ist Student von Wyong und mit einem Australier verheiratet. Sie ist schon 3 Jahre in Australien. Ihr Mann ist Ende des Jahres mit der Uni fertig ( Priesterstudys), und sie haben vielleicht vor nach Umina zu ziehen. Sie besuchen jeden Sonntag eine Kirche in Umina.  Na Hallejulja!!!!!!!!!!!!

Ich habe auch die Olga kennengelernt (Russin), mit der habe ich in Tafe e-mail Kontakt. Sie ist auch mit einem Australier verheiratet.

Und was ich auch erfahren habe, in Newcastle sind viele Fluechtlinge aus Afrika. Also, wie ich schon immer sagte, Australien ist muliculture.

Heute waren die Monika und die Birgit mit ihren Kindern da. Ich habe ein Fruehstueck gezaubert und die Birgit hat meine Kinder fuer den Nachmittag mit sich nach Hause genommen.

Am Wochenende wollen der Dave und die Penny mit uns einen Ausflug machen. Es geht nach Newacastle. ( ich hoffe nicht Fort Scratchley).

Letztes Montag waren wir in Erina shoppen, danach haben wir Soldiers beach angeschaut.

Am Sonntag fangen die Kinder mit Schwimmunterricht im Umina Life Saving Club an.

Bilder folgen

Simone

h1

Am Mittwoch…

27. September. 2009

sah alles orange und neblig aus. Wir dachten, was ist denn jetzt los?

Es war die rote Erde von Broken  Hill. Die Winde haben die Erde von der Mitte Australiens an die Kueste geweht.

Es war ein Zustand nach einem Atomkrieg, so beschrieb es meine Lehrerin.

Wie auch immer, alles war mit rotem Sand bedeckt. Am Nachmittag hellte sich alles wieder auf und am fruehen Samstag war es wieder dunstig. Heute am Sonntag ist es sonnig und kuehl.

Was meinen Autounfall betrifft, es kann sein, dass wir Geldrueckerstattung erhalten.

Normans Spamge wurde repariert und kostete 154 Dollar. (Wir erwarteten mehr)

Ich hatte mit Hannahs Lehrern ein gutes Gespaech, Ende November setzen wir uns wieder zusammen. Ich habe ein Protokoll mit pro und contra erstellt. Das war doch dann fuer jeden einfacher.

Gestern waren wir bei Melinda und Steve (Torstens Fussballtrainer), es war eine Abschiedsseasonparty. Die Hannah und der Norman haben mit ihren Kindern gespielt. Drei Toechter (8, 11, 13). Die Melinda und der Steve,  die sind sehr freundlich und entgegenkommend.

Noch eine Woche und dann sind Springferien.

Naechsten Freitag mache ich mit meiner Klasse einen Ausflug, wir fahren mit dem Zug nach Newcastle und werden Students von Wyong, Maitland und Newcastle treffen. Wit treffen uns in Ford Scratchley.

Ich werde die Kinder bei einer Frau abgeben, die gegenueber der Bushaltesstelle (Schulbus) wohnt. Ich habe leider ihren Namen vergessen.  Ihre Kinder besuchen auch die Woy Woy Public school. Ich muss schon sehr frueh am Bahnhof sein und freue mich sehr ueber diese gute Gelegenheit mit meiner ferner entfernten Nachbarin.

Am Sonntag haben wir Baeume und Straeucher entfernt. Danach waren wir platt.

Naechste Woche geht es dann weiter mit Baeume entfernen. Es ist auch Campingwochenende mit Torsten Fussballkollegen. Wir werden nicht campen, aber mitfeiern.

So bis denn

Simone

Bilder folgen

Es war fuer jeden das erste Mal mit dieser beeindruckenden Erde aus Mittelaustralien. Reiner Outbacksand.

h1

Die Woche…..

18. September. 2009

war nicht so toll.

Als ich letzten Samstag, beim Rugbyspiel St. Johns Dienst hatte, war der Torsten mit den Kindern einkaufen. Und schwupp die Wupp war die Spange weg, sie haben verzweifelt gesucht und dann kaputt gefunden. Ich habe sie gleich mal am Dienstag zum Orthodentics.( zur Reparatur)

Mal sehen, was das kostet.

Diese Woche hatte ich einen kleinen Autounfall, keine Personen wurden verletzt. Ich bin von der Parkluecke raus und habe nicht in den Spiegel geschaut und schwupp die wupp hats ein bisschen gekracht. Jedoch habe ich alles gut mit der Versicherung in englisch regeln koennen. Mein Auto hat keine einzige Delle, aber beim anderen Auto sieht man was. Da ich Schuld hatte, kostet das 1000 Dollar Eigenanteil. Mehr muss ich dazu nicht sagen.

Was war noch…. ah, meine Presentation wurde gut beurteilt. Well done.

Die Hannah hat den Blue Mountains Bericht zurueck und der wurde auch gut beurteilt.

Zur Zeit bearbeite ich mit Hannah eine Bibliographie .

Wir schreiben ueber Caroline Chisholm. Sie hat in der Zeit als Australien Straeflinge von England empfing, sehr viel fuer die Immigration armer, arbeitsloser Frauen getan usw.

Ist viel research und Arbeit, macht aber wiederum doch irgendwie Spass. Ich war gestern in der Gosford Bibliothek und habe im Encyclopaedias vieles entnehmen koennen. Jedoch ist in wikipedia einiges einfacher geschrieben, dass ist gut fuer Hannah.

Hannah muss es machen, nicht ich. Ich bin nur Helfer und Hinweiser.

Die Kinder schlafen heute bei Vivi. Morgen hole ich sie gegen 9.00 ab.

Ich habe die Kinder abgeholt.

Norman ist wieder krank. Er hat einen bellenden Husten. Hoert sich an wie P. Krupp.

So bis denn

Simone